Natal em bom Português | Portuguese Christmas #1

Hoje começo uma série de posts com destaque para autores/artesãos portugueses. O Natal ainda não está à porta, mas eu já ando a pensar nele. E a lista de artesãos que gostaria de destacar é extensa, por isso é melhor começar o quanto antes…

Espero que encontrem aqui inspiração para um Natal mais português, mais artesanal, mais sustentável.

 

ARTE E LUAR

arte e luar
O primeiro projecto chama-se Arte e Luar, da Ana Ribeiro. A Ana cria agendas, notebooks, diários, albuns de desenho… personalizados com tecidos e cores a pedido, muitos deles realizados com materiais reciclados. Espreitem a loja e inspirem-se.

Shop 
Facebook
Blog
Pinterest

The first project is called Arte e Luar, from Ana Ribeiro. She offers a wonderful selection of handmade planners, notebooks, journals, sketchbooks… elaborated with different colors at your request, made with recycled materials whenever possible. Sneak peak her shop here.

***

ALFAMARAMA

alfamarama

O segundo projecto é Alfamarama, pelas mãos do Pedro Vieira, inspirado pelo tradicional bairro de Alfama. Um dos seus típicos produtos são os conhecidos cadernos moleskine personalizados à mão. Espreitem aqui para conhecer o seu trabalho:

Shop
Facebook
Pinterest
Twitter
Instagram

The second project is Alfamarama, by Pedro Vieira, whose products reflect his daily walks, getting inspiration from local traditions like the one’s in Alfama, Lisbon’s oldest quarter. One of his products are the personal hand inscriptions in the well known moleskine notebooks. Click on the links to get to know his work.

 

Visitem a página da PTteam para conhecerem outros autores portugueses.
Visit the PTteam page to get to know other autors.

Etsy
Facebook

 PTteamLogo
Advertisements

10 thoughts on “Natal em bom Português | Portuguese Christmas #1

  1. Pingback: Natal em bom Português | Portuguese Christmas #2 | PicoPico

  2. Pingback: Natal em bom Português | Portuguese Christmas #3 | PicoPico

  3. Pingback: Natal em bom Português | Portuguese Christmas #4 | PicoPico

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s