Natal em bom Português | Portuguese Christmas #2

Na continuação deste post, o segundo dia de apresentações:

GUMCRACK

gumc

gumkids
O primeiro projecto chama-se Gumcrack, da Stephanie Gérard. Não se deixem enganar pelo seu nome “exótico”, pois além de residente em Portugal a Stephanie já confessou que o seu coração é Português. Das suas mãos nascem artigos de bijuteria delicada, que podem encontrar nesta loja, e elementos decorativos para quartos de criança, muitos deles elaborados a partir de papel mache pintado (espreitem aqui). Na loja podem encontrar puxadores de gavetas únicos, ganchos ou cabides para roupa, ímans para o frigorífico, todos cuidadosamente elaborados à mão.

Shop 1
Shop 2
Facebook
Pinterest

The first project is called Gumcrack, from Stephanie Gérard. She offers a delicate selection of handmade jewelry that you can find in this shop. She also designs nursery decorating objects for babies or kids room such as costumizable knobs, coat hooks, lamps, prints and lots of other funky stuff 100 % handmade. Sneak peak her shop here.

***

 ZEZLING

zezl1

zezl2

O segundo projecto chama-se Zezling, da autoria da Mafalda Nobre. A Mafalda criou uma família de Zés, Zezas e outros Z’s, para nos ajudar no dia-a-dia. Na sua loja encontram muitos produtos para crianças e bebés, oferece ainda divertidos acessórios para adultos bem-humorados, como porta-moedas ou porta-chaves. Se puderem passem pelo blog que merece uma visita atenta.

Shop
Facebook
Pinterest
Blog

The second project is Zézling, by Mafalda Nobre. Se cretaed a doll family, all called Zés, Zezas or something with a Z, to helps with our daily tasks. In her shop you can find many products for babies and kids, and also many accessories for humorous adults, such as key or coins purses. If you can, visit her blog.

 

Visitem a página da PTteam para conhecerem outros autores portugueses.
Visit the PTteam page to get to know other autors.

Etsy
Facebook

 PTteamLogo
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s