carros vs taxa de natalidade | cars vs birthrate

children-and-cars-1-no-rites

Eu sei que a coisa não se deve colocar nestes termos, mas sou só eu que tenho a sensação que é muito mais dispendioso “criar” um carro do que uma criança?
Cá em casa já perdi a conta aos zeros que deixei em mecânicos… Carros novos, carros velhos, carros assim assim. Não falha um. Mais cedo ou mais tarde aparece sempre uma avaria daquelas.
Se a taxa de natalidade estivesse efectivamente relacionada com os euros na carteira, então seria mais eficaz cortar no carro. Muito mais rentável….
Acho que isso de mobilizar famílias para ter filhos está muito para lá da carteira…

Agora vou contar tostões a ver se consigo colaborar com o mecânico cá da terra, que por acaso até é um tipo bem simpático.

***

I know I should not bring it up in these terms, but is it just my sensation, or is much more expensive to “raise” a car than to raise a child?
I cannot recall the amount I already payed to mechanicals… Old cars, new cars, whatever. All of them. Sooner or later, they all end up needing one of those repairs….
If the birthrate would be related to economical possibilities, then it would be much more efficient to quit the car.
Incentivating people to become parents is much beyond the money thing…

Now, up to counting my pennies to see if I can contribute to my town’s mechanic business, who by the way is quite a nice guy.

 

Advertisements