Novos Tecidos | New in my fabric stash

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

As férias nos mares do sul foram maravilhosas e surpreendentes. Maravilhosas por descobrir que os filhos já estão crescidos o suficiente para eu poder relaxar na praia. Surpreendentes, por várias razões, uma delas por descobrir a Kozii no centro de Tavira, uma loja de roupas belas e confortáveis, feitas com tecidos escolhidos a dedo.

E… também vendem alguns tecidos. Não resisti a estes dois!!!! Em breve estarão na loja, para se juntarem às cores de verão. São impressos à mão, na Índia, duma suavidade impressionante e com tons ligeiramente dourados, mesmo a pedir dias de sol.

***
Our vacations in the south were wonderful and surprising. Wonderful as I found out my kids have grown enough so I can relax on the beach. Surpising for several reasons, one of them, finding Kozii in the center of Tavira, a shop for clothes, all made with handpicked fabrics.

And… they also sell some fabrics. I couldn’t resist this two!!! Soon they’ll be in the shop to join the summer colors. They are hanprinted in India, very soft and in slightly gold tones, calling for sunny days.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Advertisements