Sewing for comfy boys

This post was due by November, but other projects are taking my full-time and the blog is on pause. Still, I just couldn’t skip this one, because I love how this pants turned out and my 5 year old loves it too. He only wears comfy pants, which can make shopping tricky sometimes. This is the first…

Read More

Inari Tee

Sometimes it takes longer than expected to simply take the next step. I finally decided to sew for myself.  Somehow, I don’t know why (or maybe I do), I’m always at the bottom of my priorities. But when you get to put your hands on that perfect fabric the world turns upside down! I received another…

Read More

Novos Tecidos | New in my fabric stash

As férias nos mares do sul foram maravilhosas e surpreendentes. Maravilhosas por descobrir que os filhos já estão crescidos o suficiente para eu poder relaxar na praia. Surpreendentes, por várias razões, uma delas por descobrir a Kozii no centro de Tavira, uma loja de roupas belas e confortáveis, feitas com tecidos escolhidos a dedo. E… também vendem…

Read More

art gallery fabrics

Chegaram tecidos novos! São tão bonitos!! Quem aqui vem já conhece a minha paixão por tecidos, e a minha incessante busca por novos padrões. A minha última descoberta é a Art Gallery Fabrics, um projecto com poucos anos de existência, mas com uma qualidade invejável. O mais difícil é escolher… Estes tecidos são da colecção Arizona, uma…

Read More

New scarf bibs | Novos babetes * organic | bio

Decidi-me finalmente a deitar a mão aos tecidos biológicos que comprei há mais de um ano atrás. É sempre assim com os tecidos mais especiais, aqueles que demoro mais tempo a escolher. Depois preciso de muito tempo para ter a coragem de os cortar e transformar. No final serão só mais uns quantos “scarf bibs”…

Read More

DIY Book Cover | Capa de livro passo a passo

  As I previously said, here is a post with a tutorial for a book cover. You can make for books with hard or soft cover. This is also a good project for beginners. I use three fabrics with different colors and patterns, but it can be made from one single fabric. You can choose other options…

Read More

Capa de livro | Book cover

Estas capas para caderno foram um pedido especial de uma amiga. Gostei muito do resultado final. Como sempre fico com vontade de fazer mais umas quantas. Para a agenda, para os cadernos de desenho dos miúdos, para o livro de receitas que está sempre cheio de nódoas… Um dia destes explico aqui passo a passo como fazê-las,…

Read More

pinafore dress – vestido de menina

  (scroll down for english) Este blog tem andado adormecido, o que geralmente significa que do lado de cá da realidade virtual se passa o oposto. Entre férias, viagens e trabalho, com dois pequenitos (sempre ♥) pelo meio, carros avariados e outras aventuras, vai acontecendo de tudo um pouco. Gosto de viver sem stress e faço de…

Read More

fato de banho – girl swimsuit

Na continuação do desafio “guarda roupa dos miúdos”, lembrei-me que a menina cá de casa não tem um fato de banho que lhe sirva. Hoje fi este. E gostei tanto de o fazer que já comecei a coleccionar combinações de tecidos para fazer mais uns quantos, que espero por em breve na loja. Tem elástico na…

Read More

calças de criança – kids pants

Um novo modelo de calças de criança em estudo. O objectivo é serem muito confortáveis e elegantes, a pensar em miúdos(as) que gostam de se mexer à vontade. I’m trying on a new model for kids pants. The porpose is to make them comfy and gracefu, for kids who like to jump and run freely.

Read More